Episode 24: Time Machine

Beim Versuch den Dachboden zu betreten, stürzt Britney ab und verletzt sich schwer. Bernard macht sich große Vorwürfe und wüscht sich, dass er das Ganze ungeschehen machen könnte. Und wie es der Zufall will, sieht er im Fernsehen auf einmal einen Bericht über Zeitmaschinen...