ImageEines Tages macht Bernard eine seltsame Entdeckung: Er möchte Urlaub in der Nachbarstadt machen, wird aber von seiner eigenen Familie festgehalten. Handelt es sich um eine Verschwörung? Und was hat es mit dieser Nachricht vom rosa Hasen auf sich?