ImageUn día Bernard realiza un extraño descubrimiento: él desea vacacionar en la ciudad vecina, pero su propia familia lo retiene. ¿Será todo fruto de una conspiración? ¿Y qué debe hacer con el mensaje que le trae el conejo rosado?