Sobald wir wieder im oberen Stockwerk sind, sind wir Edna vollkommen ausgeliefert. In der nachfolgenden Szene untersuchen wir das Kleid und schleudern die Spritze mithilfe des Büstenhalters direkt auf Edna. An den nun sichtbaren Make-Up-Entferner kommen wir ebenfalls mit dem BH heran. Eine nähere Betrachtung des Make-Up-Entferners bringt Klarheit und wir wenden ihn sogleich auf das Holzkreuz an. Kaum sind wir frei, lassen wir aus Ednas Koffer noch die Nudelzange und die Handschuhe mitgehen. Wieder in Bernards Zimmer nehmen wir ein ganz bestimmtes Buch aus dem Regal, öffnen es und lesen die zum Vorschein kommende Notiz. In der Bibliothek fällt uns nun ein blaues Buch (ziemlich in der Mitte der obersten Reihe) auf, an das wir nur mit der Nudelzange gelangen. Das gefundene Rattengiftpulver wird ins Glas gefüllt. Mit etwas Wasser ist die Mischung komplett und kann mit dem Käse benutzt werden. Den Käse stecken wir ins Mauseloch, greifen danach mit den Handschuhen in die Nagetierwohnung und kommen in den Besitz einer Brechstange. Damit vernichten wir Ednas Barrikade und fliehen schnellstens in den Garten.